Les microbes océaniques clés ne sont pas inclus dans les modèles climatiques, ce qui risque de présenter des projections climatiques inexactes. Key ocean microbes are missing from climate models, risking inaccurate climate projections.

Les petits organismes océaniques comme le phytoplancton et le plancton calcifiant, essentiels à la séquestration du carbone et à la chimie des océans, sont largement absents ou sursimplifiés dans les grands modèles climatiques. Tiny ocean organisms like phytoplankton and calcifying plankton, crucial to carbon sequestration and ocean chemistry, are largely missing or oversimplified in major climate models. Ces microorganismes absorbent le dioxyde de carbone et l'aident à le transporter dans les profondeurs de l'océan, mais leurs interactions complexes, les changements de population et les réactions au réchauffement, à l'acidification et aux changements de nutriments ne sont pas représentés avec précision. These microorganisms absorb carbon dioxide and help transport it to the deep ocean, but their complex interactions, population changes, and responses to warming, acidification, and nutrient shifts are not accurately represented. Les scientifiques mettent en garde contre cette omission, ce qui risque de compromettre les projections de l'absorption du carbone dans les océans et des impacts des changements climatiques, et ils demandent instamment une meilleure intégration de leurs processus biologiques dans les modèles afin d'améliorer les prévisions à long terme et la planification des politiques climatiques. Scientists warn this omission risks undermining projections of ocean carbon uptake and climate change impacts, urging better integration of their biological processes into models to improve long-term forecasts and climate policy planning.