Un homme a été arrêté pour vol de 21 couvertures de trou d'homme en une nuit, ce qui a perturbé les services et posé des risques pour la sécurité. A man was arrested for stealing 21 manhole covers in one night, disrupting services and posing safety risks.

Un homme a été arrêté dans une ville américaine sans nom après avoir volé 21 couvercles de trou d'homme dans une seule rue en une nuit, en utilisant un véhicule pour transporter les couvercles en métal lourd. A man was arrested in an unnamed U.S. city after stealing 21 manhole covers from a single street in one night, using a vehicle to transport the heavy metal lids. Le vol, qui s'est produit vers 1 h du matin le 22 octobre, a perturbé les services publics et créé des risques pour la sécurité en raison des trous d'homme exposés. The theft, which occurred around 1 a.m. on October 22, disrupted utility services and created safety hazards due to exposed manholes. Des images de surveillance et des témoignages ont conduit la police à appréhender le suspect peu après l'incident. Surveillance footage and witness accounts led police to apprehend the suspect shortly after the incident. Les autorités enquêtent sur le motif, mais on croit que le voleur a peut-être eu l'intention de vendre le métal pour la ferraille. Authorities are investigating the motive, but it is believed the thief may have intended to sell the metal for scrap. Aucun blessé n'a été signalé, mais l'événement a suscité des préoccupations au sujet de la sécurité des infrastructures et a incité à une amélioration de la surveillance. No injuries were reported, but the event has raised concerns about infrastructure security and prompted calls for improved monitoring.