Plus de 50 démocrates de la Chambre exhortent les services publics à arrêter les coupures de connexion pour les travailleurs en congé pendant les 23 jours de fermeture. Over 50 House Democrats urge utilities to halt disconnections for furloughed workers during the 23-day shutdown.

Plus de 50 députés démocrates, dont El Paso Rep. Veronica Escobar, exhortent les grandes compagnies de services publics à mettre fin aux frais tardifs et aux coupures de service des travailleurs et entrepreneurs fédéraux touchés par la fermeture du gouvernement, qui en est à son 23e jour. Over 50 House Democrats, including El Paso Rep. Veronica Escobar, are urging major utility companies to halt late fees and service disconnections for federal workers and contractors affected by the ongoing government shutdown, now in its 23rd day. La pression bipartite, qui s'adresse aux principales associations industrielles, vise à obtenir un allégement temporaire pour éviter que les services essentiels ne soient coupés pour les employés qui ne reçoivent pas de rémunération. The bipartisan push, addressed to key industry associations, seeks temporary relief to prevent essential services from being cut off for furloughed employees who are not receiving pay. La demande met en lumière la pression financière sur les travailleurs et leurs familles, les services publics locaux d'El Paso offrant déjà des plans de paiement. The request highlights the financial strain on workers and their families, with local utilities in El Paso already offering payment plans. Les législateurs soulignent que ces fonctionnaires, dont beaucoup jouent des rôles critiques, ne devraient pas être confrontés à des difficultés dues à des blocages politiques. Lawmakers emphasize that these public servants, many of whom perform critical roles, should not face hardship due to political gridlock.