La police de South Bay a arrêté plusieurs personnes dans un réseau de vols coordonné ciblant Home Depot et Target, en volant des articles de grande valeur vendus en ligne. South Bay police arrested several people in a coordinated theft ring targeting Home Depot and Target, stealing high-value items sold online.

La police de South Bay a arrêté plusieurs personnes dans le cadre d'un plan de vol de détail visant les magasins Home Depot et Target. Police in the South Bay have arrested multiple individuals in connection with a retail theft scheme targeting Home Depot and Target stores. Les suspects auraient volé des outils, des appareils électroniques et d'autres articles de grande valeur, puis les auraient vendus en ligne ou à des tiers. The suspects allegedly stole tools, electronics, and other high-value items, then sold them online or to third parties. Les autorités affirment que l'opération a impliqué des efforts coordonnés dans plusieurs endroits, les marchandises volées étant expédiées hors de la région. Authorities say the operation involved coordinated efforts across several locations, with stolen goods reportedly shipped out of the region. L'enquête, menée par les services de police locaux et les partenaires fédéraux, est en cours et il est prévu d'effectuer davantage d'arrestations. The investigation, led by local law enforcement and federal partners, is ongoing, with more arrests expected.