Deux femmes rurales de la Nouvelle-Écosse entretiennent des héritages familiaux en gérant des entreprises locales – biscuiterie et floriculture – qui soutiennent leurs collectivités. Two women in rural NSW sustain family legacies by running local businesses—biscuit-making and flower farming—that support their communities.

Dans le centre ouest de la Nouvelle-Galles du Sud, Em Reynolds dirige la flottaison Millers Wife, une entreprise en croissance qui fabrique des biscuits au miel à base de jumble à partir d'une recette familiale et de farine provenant du moulin Manildra local, maintenant fourni aux cafés de toute la Nouvelle-Galles du Sud et présenté aux Journées nationales australiennes. In central western New South Wales, Em Reynolds runs The Flour Millers Wife, a growing business making honey jumble biscuits from a family recipe and flour from the local Manildra mill, now supplied to cafes across NSW and featured at the Australian National Field Days. À proximité, Megan Milton exploite la ferme à fleurs Edellen, cultivant des fleurs saisonnières sur les terres de sa famille et livrant des bouquets frais et abordables pour soutenir les communautés rurales, souvent envoyées par des familles à Sydney à des parents âgés. Nearby, Megan Milton operates Edellen Flower Farm, growing seasonal blooms on her family’s land and delivering fresh, affordable bouquets to support rural communities, often sent by families in Sydney to elderly relatives. Les deux femmes préservent le patrimoine familial par le biais de petites entreprises qui soutiennent les traditions et les économies rurales. Both women preserve family legacies through small-scale enterprises that sustain rural traditions and economies.