La crise dentaire des enfants du Royaume-Uni s'aggrave, car la demande d'anesthésie dépasse la capacité du NHS, révélant une négligence systémique. UK children's dental crisis worsens as demand for anesthesia exceeds NHS capacity, revealing systemic neglect.

En Grande-Bretagne, au XXIe siècle, les enfants ont de plus en plus besoin d'anesthésie générale pour avoir enlevé les dents gravement en décomposition, ce qui révèle une aggravation de la crise de la santé dentaire. In 21st-century Britain, children are increasingly needing general anesthesia to have severely decayed teeth removed, revealing a worsening dental health crisis. Malgré l'ouverture d'une nouvelle clinique dentaire du NHS à Wellington, la demande de Somerset, la première en dix ans, a dépassé l'installation, la forçant à interrompre l'arrivée de nouveaux patients. Despite a new NHS dental clinic opening in Wellington, Somerset—the first in a decade—demand has overwhelmed the facility, forcing it to pause new patient intake. À l'échelle nationale, moins de la moitié des enfants ont visité un dentiste du NHS au cours de l'année écoulée, l'accès étant entravé par des décennies de réduction des services dentaires scolaires et de compressions budgétaires. Nationally, fewer than half of children have visited an NHS dentist in the past year, with access hindered by decades of reduced school dental services and budget cuts. La mauvaise santé buccodentaire a conduit certaines écoles à avoir du personnel propre des dents des enfants. Poor oral health has led some schools to have staff clean children’s teeth. Les experts mettent en garde contre le fait que l'extension des soins dentaires gratuits pour les enfants pourrait prévenir des coûts beaucoup plus élevés à long terme du NHS, ce qui ferait apparaître une défaillance systémique de la santé publique. Experts warn that expanding free dental care for children could prevent far greater long-term NHS costs, underscoring a systemic failure in public health.