Les bénéficiaires du crédit universel du Royaume-Uni qui ont 6K £–16K £ d'épargne perdent 4,35 £ pour chaque 250 £ de plus de 6K £. UK Universal Credit recipients with £6K–£16K in savings lose £4.35 for every £250 above £6K.

Les requérants du crédit universel du Royaume-Uni qui ont réalisé des économies de 6 000 à 16 000 livres peuvent voir leurs paiements réduits de 4,35 livres pour chaque tranche de 250 livres d'actifs, plus 4,35 livres supplémentaires pour tout autre montant. UK Universal Credit claimants with savings between £6,000 and £16,000 may see payments reduced by £4.35 for every £250 in assets, plus an additional £4.35 for any remainder. La règle s'applique si l'épargne dépasse £6 000 et peut être déclenchée par le remboursement d'avances, d'infractions au plafond des prestations ou de dettes comme l'impôt du conseil ou la pension alimentaire pour enfants. The rule applies if savings exceed £6,000 and can be triggered by repayments of advances, benefit cap breaches, or debts like council tax or child maintenance. Certains actifs, y compris l'assurance-vie, l'épargne des enfants et les paiements de deuil, ne sont pas comptabilisés. Certain assets, including life insurance, children’s savings, and bereavement payments, are not counted. Les demandeurs doivent signaler les changements de circonstances pour éviter les paiements en trop. Claimants must report changes in circumstances to avoid overpayments.