Ukip a déplacé sa protestation d'est en centre de Londres, au milieu de préoccupations de sécurité, avec un contre-proteste prévu dans l'est de Londres. Ukip moved its protest from east to central London amid safety concerns, with a counter-protest planned in east London.

Le Parti de l'indépendance du Royaume-Uni (Ukip) a déplacé sa manifestation prévue de l'est de Londres au centre de Londres après que la police métropolitaine ait restreint l'événement initial à Whitechapel en raison de préoccupations concernant des troubles graves, en particulier dans un contexte de tensions accrues autour des crimes haineux. The United Kingdom Independence Party (Ukip) has moved its planned protest from east London to central London after the Metropolitan Police restricted the original event at Whitechapel due to concerns over serious disorder, particularly amid heightened tensions around hate crime. La manifestation, qui fait partie d'une "tournée de déportations massives" avec une rhétorique appelant à "reprendre Whitechapel aux islamistes", aura lieu à présent devant l'Oratoire de Londres à Kensington le samedi 25 octobre, entre 13h et 16h30. The demonstration, part of a "mass deportations tour" with rhetoric calling for "reclaiming Whitechapel from the Islamists," will now take place outside the London Oratory in Kensington on Saturday, October 25, between 1pm and 4:30pm. Une contre-protestation de Stand Up To Racism est toujours prévue dans l'est de Londres, mais interdite du centre de Londres. A counter-protest by Stand Up To Racism is still planned in east London but barred from central London. La police a souligné que les restrictions n'étaient pas des interdictions pures mais des conditions permettant d'éviter les perturbations et d'assurer la sécurité publique, les violations pouvant conduire à des arrestations. Police emphasized the restrictions were not outright bans but conditions to prevent disruption and ensure public safety, with violations potentially leading to arrest.