Les aéroports américains ont connu des retards de vol généralisés en raison des pénuries de contrôleurs de la circulation aérienne depuis l'arrêt fédéral. U.S. airports faced widespread flight delays due to air traffic controller shortages from the federal shutdown.

Les principaux aéroports américains, dont Reagan National, Newark Liberty, LaGuardia et George Bush Intercontinental, ont dû faire face à des retards de vol et à des arrêts au sol le 23 octobre 2025, en raison des pénuries de personnel du contrôleur de la circulation aérienne causées par l'arrêt du gouvernement fédéral. Major U.S. airports including Reagan National, Newark Liberty, LaGuardia, and George Bush Intercontinental faced flight delays and ground stops on October 23, 2025, due to air traffic controller staffing shortages caused by the ongoing federal government shutdown. La Federal Aviation Administration a signalé des retards moyens de départ de 31 minutes à Reagan National, plus de 5 000 vols ayant été retardés et 80 annulés. The Federal Aviation Administration reported average departure delays of 31 minutes at Reagan National, with over 5,000 flights delayed and 80 canceled. Environ 13 000 contrôleurs de la circulation aérienne et 50 000 employés de la TSA travaillent sans rémunération, ce qui contribue à accroître la fatigue et les absences. Around 13,000 air traffic controllers and 50,000 TSA employees are working without pay, contributing to increased fatigue and absences. Les responsables mettent en garde contre les perturbations persistantes, en particulier pendant la prochaine saison des fêtes, alors que l'impasse politique persiste. Officials warn of continued disruptions, especially during the upcoming holiday season, as political deadlock persists.