Un triathlète canadien de 70 ans reste hospitalisé en Australie après une urgence médicale lors de la étape de natation des finales du Championnat mondial de triathlon 2025. A 70-year-old Canadian triathlete remains hospitalized in Australia after a medical emergency during the swim leg of the 2025 World Triathlon Championship Finals.

Un triathlète canadien dans ses années 70 reste hospitalisé à Wollongong, en Australie, une semaine après une urgence médicale pendant la étape de natation des finales du Championnat mondial de triathlon 2025. A Canadian triathlete in his 70s remains hospitalized in Wollongong, Australia, one week after a medical emergency during the swim leg of the 2025 World Triathlon Championship Finals. Il a été retiré de l'eau, a reçu un RCP, et s'est précipité à l'hôpital dans un état critique. He was pulled from the water, given CPR, and rushed to hospital in critical condition. Équipe Canada a confirmé qu'il recevait toujours un traitement et a refusé de commenter davantage pour protéger sa vie privée. Team Canada confirmed he is still receiving treatment and declined further comment to protect his privacy. Son nom et ses résultats ont été retirés de la page officielle. His name and results were removed from the official page. Le personnel de l'événement a été félicité pour sa réponse rapide. Event staff were praised for their quick response. Alors que certains résidents ont exprimé leur frustration à propos de la fermeture des routes tôt le matin, le maire de la ville a déclaré un large soutien à l'événement, avec de nombreux loueurs de son organisation et de l'impact positif sur Wollongong. While some residents expressed frustration over early morning road closures, the city’s mayor reported broad support for the event, with many praising its organization and positive impact on Wollongong.