Un rond-point de Dallas est sous examen pour conduite imprudente et quasi-miss la nuit, ce qui entraîne des examens de sécurité. A Dallas roundabout is under scrutiny for reckless driving and near-misses at night, prompting safety reviews.

Un rond-point à Dallas est devenu une préoccupation de sécurité après des rapports de conduite irresponsable et de quasi-mauvaises au petit matin, en particulier vers 2 heures du matin. A roundabout in Dallas has become a safety concern after reports of reckless driving and near-misses during early morning hours, particularly around 2 AM. Les autorités locales ont reçu de nombreuses plaintes au sujet de la rapidité, des manœuvres erratiques et du manque de visibilité, ce qui a entraîné un examen des modes de circulation et des améliorations éventuelles à la sécurité. Local authorities have received multiple complaints about speeding, erratic maneuvers, and lack of visibility, prompting a review of traffic patterns and potential safety upgrades. Aucune blessure n'a été signalée, mais les fonctionnaires demandent instamment aux conducteurs d'exercer une prudence et envisagent une surveillance accrue ou une signalisation pour régler le problème. No injuries have been reported, but officials are urging drivers to exercise caution and are considering increased surveillance or signage to address the issue.