Un incendie de garage à Dubuque, en Iowa, a causé 85 000 $ de dégâts, mais aucune blessure. A garage fire in Dubuque, Iowa, caused $85,000 in damage but no injuries.

Un incendie de garage à Dubuque, en Iowa, a causé environ 85 000 $ de dégâts jeudi sur la rue Alta Vista, sans que des blessures ou des déplacements aient été signalés. A garage fire in Dubuque, Iowa, late Thursday on Alta Vista Street caused about $85,000 in damage, with no injuries or displacements reported. Les pompiers ont répondu dans les minutes qui ont suivi un appel du 911, et ont rapidement éteint les flammes. Firefighters responded within minutes of a 911 call, quickly extinguishing the flames. Les responsables disent que l'incendie n'est pas soupçonné d'être intentionnel et fait l'objet d'une enquête. Officials say the fire is not suspected to be intentional and is under investigation. L'incident s'est produit au cours d'une série de mises à jour locales, y compris un homme arrêté pour une attaque violente dans un restaurant, une chute de tracteur dans le comté de l'Iowa, et des développements en cours dans le Wisconsin tels que la législation proposée sur la langue et les initiatives scolaires. The incident occurred during a series of local updates, including a man arrested for a violent attack at a restaurant, a tractor fall in Iowa County, and ongoing developments in Wisconsin such as proposed language legislation and school initiatives.