Un garçon néo-zélandais a dû subir une intervention chirurgicale d'urgence après avoir avalé 100 aimants, contournant ainsi une interdiction de 2013 via l'achat en ligne. A New Zealand boy needed emergency surgery after swallowing 100 magnets, bypassing a 2013 ban via online purchase.

Un jeune de 13 ans en Nouvelle-Zélande a dû subir une intervention chirurgicale d'urgence après avoir avalé jusqu'à 100 petits aimants puissants, qui ont formé des chaînes dangereuses dans son tube digestif, causant de graves dommages internes. A 13-year-old in New Zealand required emergency surgery after swallowing up to 100 small, powerful magnets, which formed dangerous chains in his digestive tract, causing severe internal damage. Malgré l'interdiction de ces aimants en 2013, il les a obtenus en ligne. Despite a 2013 ban on such magnets, he obtained them online. Le garçon s'est rétabli après huit jours à l'hôpital, mais il risque de se heurter à des problèmes de santé à long terme. The boy recovered after eight days in the hospital but may face long-term health issues. L'affaire met en évidence les risques liés aux ventes en ligne non réglementées de produits de consommation dangereux. The case underscores risks from unregulated online sales of hazardous consumer products.