Les agriculteurs du Dakota du Nord luttent contre les faillites records et les prix inférieurs à la rentabilité, malgré l'augmentation des coûts des droits de douane, malgré le soutien continu de Trump. North Dakota farmers struggle with record bankruptcies and below-breakeven prices amid rising costs from tariffs, despite ongoing support for Trump.

Les agriculteurs du Dakota du Nord sont confrontés à une crise de 2025, les prix des cultures étant inférieurs au seuil de rentabilité, une augmentation de 57 % des faillites et des coûts des droits de douane, malgré le soutien rural continu aux politiques de Trump. North Dakota farmers face a 2025 crisis with crop prices below breakeven, a 57% surge in bankruptcies, and rising costs from tariffs, despite continued rural support for Trump’s policies. Les critiques affirment que ses plans tarifaires et d'importation, y compris l'augmentation du boeuf argentin, augmentent les coûts des intrants et nuisent aux producteurs nationaux, tandis que Trump réclame des droits de douane qui ont aidé l'agriculture. Critics say his tariff and import plans, including increased beef from Argentina, raise input costs and hurt domestic producers, while Trump claims tariffs have helped agriculture. Les défenseurs avertissent que sans réévaluer leurs choix, le cycle de tensions économiques et d'alignement politique peut persister. Advocates warn that without voters reassessing their choices, the cycle of economic strain and political alignment may persist.