Seattle est exposé à un risque de tremblement de terre élevé, obligeant les choix difficiles entre la sécurité, la préservation et des logements abordables. Seattle faces high earthquake risk, forcing tough choices between safety, preservation, and affordable housing.

Seattle a 85 % de chances d'un tremblement de terre dommageable au cours des 50 prochaines années, ce qui entraîne une évaluation urgente des bâtiments historiques, particulièrement les structures en briques anciennes vulnérables. Seattle has an 85% chance of a damaging earthquake within the next 50 years, prompting urgent evaluation of historic buildings, especially vulnerable older brick structures. La remise en état de ces bâtiments est essentielle à la sécurité, mais elle risque d'augmenter les coûts et de réduire les logements abordables. Retrofitting these buildings is critical for safety but risks increasing costs and reducing affordable housing units. Les responsables doivent faire face à des défis qui concilient résilience sismique, préservation historique et accessibilité des logements, sans solution unifiée encore en place. Officials face challenges balancing seismic resilience, historic preservation, and housing affordability, with no unified solution yet in place.