Deux blessés dans une fusillade de fête d'Halloween près d'El Segundo; enquête en cours. Two injured in Halloween party shooting near El Segundo; investigation ongoing.

Deux personnes ont été abattues et hospitalisées lors d'une fête d'Halloween dans Del Aire non constituée en société près d'El Segundo, vendredi soir, confirmés par les officiels. Two people were shot and hospitalized during a Halloween party in unincorporated Del Aire near El Segundo late Friday night, officials confirmed. Les députés ont répondu vers 22 heures à une résidence sur le boulevard El Segundo, à l'ouest de l'autoroute 405, où deux victimes ont été retrouvées avec des blessures non mortelles. Deputies responded around 10 p.m. to a residence on El Segundo Boulevard, west of the 405 Freeway, where two victims were found with non-life-threatening injuries. Le département du shérif du comté de Los Angeles, assisté de la police de Hawthorne, enquête, mais aucun suspect ni motif n'a été identifié. The Los Angeles County Sheriff’s Department, assisted by Hawthorne Police, is investigating, but no suspects or motives have been identified. Les détails sur les victimes ou l'incident demeurent limités. Details about the victims or the incident remain limited.