Les centres de santé communautaires américains sont confrontés à des difficultés financières, risquent de fermer leurs portes et de menacer les soins aux patients à faible revenu et ruraux. U.S. community health centers face financial strain, risking closures and threatening care for low-income and rural patients.

Les centres de santé communautaires des États-Unis sont confrontés à de graves difficultés financières, ce qui menace leur capacité à fournir des soins essentiels aux populations mal desservies. Community health centers across the U.S. are confronting severe financial challenges, threatening their ability to provide essential care to underserved populations. L'augmentation des coûts opérationnels, les pénuries de personnel et l'incertitude du financement fédéral ont entraîné des contraintes budgétaires, certains centres avertissant des fermetures possibles. Rising operational costs, staffing shortages, and uncertain federal funding have strained budgets, with some centers warning of potential closures. Les avocats exhortent le Congrès à accroître et à augmenter les fonds pour maintenir les services essentiels pour les communautés rurales et à faible revenu. Advocates urge Congress to extend and increase funding to sustain vital services for low-income and rural communities.