Un adolescent de 16 ans du Maine est porté disparu, peut-être avec un homme ; La police demande l’aide du public. A 16-year-old in Maine is missing, possibly with a male; police seek public help.

Un adolescent de 16 ans du comté de Washington, dans le Maine, est porté disparu et a peut-être quitté l’État avec un homme ; Les autorités exhortent le public à signaler toute observation. A 16-year-old from Washington County, Maine, is missing and may have left the state with a male; authorities are urging the public to report any sightings. En Illinois, la police recherche Austin Bell, 29 ans, accusé d'avoir enlevé quatre enfants à Riverdale, bien que les enfants aient été retrouvés et reçoivent des soins médicaux. In Illinois, police are searching for 29-year-old Austin Bell, accused of kidnapping four children in Riverdale, though the children have been found and are receiving medical care. Un tir de masse dans le comté de Robeson, en Caroline du Nord, a tué deux personnes et blessé 11 personnes lors d'une fête d'Halloween. A mass shooting in Robeson County, North Carolina, killed two and injured 11 at a Halloween party. À Austin, au Texas, une personne a été blessée par balle à la Bibliothèque centrale, et un suspect a été arrêté. In Austin, Texas, a shooting at the Central Library injured one person, and a suspect has been arrested. Pendant ce temps, Melodee Buzzard, 9 ans, est toujours disparue en Californie, avec de nouvelles images de surveillance montrant peut-être sa déguisement; sa mère est sous surveillance pour un comportement non coopératif. Meanwhile, 9-year-old Melodee Buzzard remains missing in California, with new surveillance images showing her possibly in disguise; her mother is under scrutiny for uncooperative behavior.