Les Mavericks commencent 0-2, leur pire depuis 2017, malgré un jeu fort de Flagg et Davis, alors qu'ils ajustent le trade post-Doncic. The Mavericks start 0-2, their worst since 2017, despite strong play from Flagg and Davis, as they adjust post-Doncic trade.

Les Dallas Mavericks sont 0-2 pour commencer la saison, leur pire départ en huit ans, après des pertes aux Spurs et Wizards malgré les fortes performances de Cooper Flagg et Anthony Davis. The Dallas Mavericks are 0-2 to start the season, their worst start in eight years, after losses to the Spurs and Wizards despite strong showings from Cooper Flagg and Anthony Davis. L'entraîneur-chef Jason Kidd exhorte à la patience alors que l'équipe ajuste le trade post-Luka Doncic. Head coach Jason Kidd urges patience as the team adjusts post-Luka Doncic trade. Les Raptors de Toronto, également au départ lent, ont montré des promesses mais ont perdu contre les Bucks, l'entraîneur Darko Rajakovic soulignant le temps nécessaire pour la chimie, en particulier pour le tireur en difficulté Immanuel Quickley. The Toronto Raptors, also off to a slow start, showed promise but lost to the Bucks, with coach Darko Rajakovic emphasizing time needed for chemistry, especially for struggling shooter Immanuel Quickley. Les Mavericks ont une série de trois victoires dans la série. The Mavericks hold a three-game winning streak in the series.