Nouvelle-Zélande Le PM Luxon fait une tournée dans l'Indo-Pacifique pour stimuler le commerce et la diplomatie au milieu des tarifs américains et de l'instabilité mondiale. New Zealand’s PM Luxon tours the Indo-Pacific to boost trade and diplomacy amid U.S. tariffs and global instability.

Le Premier ministre Christopher Luxon effectue une tournée indo-pacifique d'une semaine, en participant au Sommet de l'Asie de l'Est en Malaisie et au Sommet de l'APEC en Corée du Sud, afin de renforcer les liens commerciaux et diplomatiques dans un contexte d'incertitude mondiale. Prime Minister Christopher Luxon is on a week-long Indo-Pacific tour, attending the East Asia Summit in Malaysia and APEC summit in South Korea to strengthen trade and diplomatic ties amid global uncertainty. Les voyages sont axés sur la promotion du partenariat stratégique global avec l'ANASE et la promotion d'un système commercial fondé sur des règles, car les politiques protectionnistes américaines sous la présidence Trump – comme le tarif de 15 % sur les exportations néo-zélandaises – ont perturbé les échanges. The trips focus on advancing New Zealand’s Comprehensive Strategic Partnership with ASEAN and promoting a rules-based trading system, as U.S. protectionist policies under President Trump—such as the 15% tariff on New Zealand exports—have disrupted trade. Avec plus de 70% des échanges commerciaux de la Nouvelle-Zélande, l'ANASE et l'APEC soulignent les efforts déployés pour diversifier les relations économiques et affirmer une politique étrangère indépendante dans un contexte de tensions géopolitiques croissantes, y compris la guerre russe en Ukraine. With ASEAN and APEC accounting for over 70% of New Zealand’s trade, the visit underscores efforts to diversify economic relationships and assert an independent foreign policy amid rising geopolitical tensions, including Russia’s war in Ukraine.