Oregon affirme que les avocats fédéraux ont exagéré à tort les niveaux de menace pour justifier le déploiement de la Garde nationale, en contestant l'autorité fédérale et la légalité. Oregon says federal lawyers falsely inflated threat levels to justify National Guard deployment, challenging federal authority and legality.

L'Oregon a accusé des avocats fédéraux d'exagérer le niveau de menace et la présence de la police dans l'État pour justifier le déploiement de la Garde nationale, affirmant que le déménagement était fondé sur des informations trompeuses. Oregon has accused federal lawyers of exaggerating the threat level and police presence in the state to justify deploying the National Guard, claiming the move was based on misleading information. L'État fait valoir que le gouvernement fédéral a mal représenté le besoin d'un soutien militaire, sapant l'autorité de l'État et potentiellement violant les protocoles juridiques. The state argues that the federal government misrepresented the need for military support, undermining state authority and potentially violating legal protocols. Le différend met en lumière les tensions croissantes entre les responsables des États et les responsables fédéraux au sujet des décisions d'intervention d'urgence. The dispute highlights growing tensions between state and federal officials over emergency response decisions.