Les étudiants du Sault College ont aidé 42 aînés à se préparer à l'hiver en organisant un nettoyage communautaire. Sault College students helped 42 seniors prepare for winter through a community-driven cleanup event.

Les étudiants du Sault College ont aidé 42 aînés à Sault Ste. Sault College students helped 42 seniors in Sault Ste. Marie se prépare pour l'hiver à travers la Journée annuelle des métiers de la prise en charge, en effectuant des tâches telles que le ratissage des feuilles, le scellement des fenêtres et la fermeture des robinets extérieurs. Marie prepare for winter through the annual Trades Day of Caring, completing tasks like raking leaves, sealing windows, and shutting off outdoor faucets. L'événement, qui en est à sa deuxième année d'efforts élargis de nettoyage des feuilles, a servi plus de maisons que n'importe quelle année précédente depuis 2019, selon le coordonnateur du programme. The event, now in its second year of expanded leaf cleanup efforts, served more homes than any previous year since 2019, according to the program’s coordinator. Organisé avec Centraide Sault Ste. Organized with United Way Sault Ste. Marie & Algoma District et partenaires de l'industrie locale, l'initiative aide les résidents vieillissants à rester en sécurité dans leur maison. Marie & Algoma District and local industry partners, the initiative supports aging residents in staying safely in their homes. Les participants, dont John Walsh, 87 ans, ont exprimé leur gratitude, tandis que les étudiants ont acquis une expérience pratique et renforcé les liens communautaires. Participants, including 87-year-old John Walsh, expressed gratitude, while students gained hands-on experience and strengthened community ties.