Une Sault Ste. Le programme Marie offre des visites gratuites à domicile aux aînés, fournissant des évaluations du chauffage, des conseils énergétiques et des fournitures pour assurer la sécurité hivernale. A Sault Ste. Marie program offers free home visits to seniors, providing heating assessments, energy tips, and supplies to ensure winter safety.

Une nouvelle initiative à Sault Ste. A new initiative in Sault Ste. Marie aide les aînés à se préparer à l'hiver en leur offrant des visites gratuites à domicile pour évaluer les besoins en chauffage, offrir des conseils pour économiser l'énergie et distribuer des fournitures essentielles comme des couvertures et des chauffe-espaces. Marie is helping seniors prepare for winter by providing free home visits to assess heating needs, offer energy-saving tips, and distribute essential supplies like blankets and space heaters. Le programme, géré par des bénévoles locaux et des partenaires communautaires, vise à réduire les risques pour la santé liés à l'hiver et à assurer la sécurité et la chaleur des résidents âgés pendant les mois les plus froids. The program, run by local volunteers and community partners, aims to reduce winter-related health risks and ensure elderly residents stay safe and warm during colder months. Les participants ont fait part de leurs commentaires positifs, beaucoup louant le service comme étant « gentil » et nécessaire. Feedback from participants has been positive, with many praising the service as "nice" and much-needed.