Une femme est morte samedi soir quand sa voiture a été heurtée par un train de marchandises à un passage à niveau à Priest River, Idaho, par mauvais temps. A woman died Saturday night when her car was hit by a freight train at a railroad crossing in Priest River, Idaho, during bad weather.

Une femme est morte samedi soir lorsque son véhicule a été heurté par un train de marchandises en direction nord au croisement de Parr Road près de Hidden Lane à Priest River, Idaho, vers 21 heures. A woman died Saturday night when her vehicle was struck by a northbound freight train at the Parr Road crossing near Hidden Lane in Priest River, Idaho, around 9 p.m. La collision s'est produite dans des conditions pluvieuses avec de forts vents, et la femme a été déclarée morte sur les lieux. The collision occurred during rainy conditions with strong winds, and the woman was pronounced dead at the scene. Le trafic ferroviaire a été interrompu pendant environ quatre heures. Rail traffic was halted for about four hours. La police d'État de l'Idaho a confirmé la mort et enquête sur l'incident, mais aucun détail sur le conducteur, l'opérateur de train ou les facteurs contributifs n'a été divulgué. Idaho State Police confirmed the fatality and are investigating the incident, but no details about the driver, train operator, or contributing factors have been released. La communauté déplore la perte, et les autorités demandent la prudence aux passages à niveau. The community mourns the loss, and authorities are urging caution at railroad crossings.