Un cimetière de l'âge du bronze, âgé de 4 000 ans, en Angleterre, avec 11 monticules funéraires, a été protégé comme monument prévu après que les plans ferroviaires ont été ajustés pour le préserver. A 4,000-year-old Bronze Age cemetery in England, with 11 burial mounds, has been protected as a scheduled monument after rail plans were adjusted to preserve it.

Un cimetière de l'âge du bronze de 4 000 ans à Money Hill, entre Haslingfield et Barrington, a été désigné monument prévu après que les archéologues ont trouvé 11 terriers dans des monticules de 55 mètres de large. A 4,000-year-old Bronze Age cemetery at Money Hill, between Haslingfield and Barrington, has been designated a scheduled monument after archaeologists found 11 burial burrows in mounds up to 55 meters wide. Le site, qui offre un aperçu rare des anciennes pratiques funéraires, était à l'origine sur la route du projet de chemin de fer East West. The site, offering rare insight into ancient funerary practices, was originally on the route of the East West Rail project. Pour la préserver, on a révisé les plans pour utiliser un tunnel miné plutôt qu'une coupe. To preserve it, plans were revised to use a mined tunnel instead of a cutting. East West Rail et Historic England ont assuré conjointement la protection, ce qui a marqué une collaboration fructueuse entre le développement des infrastructures et la conservation du patrimoine. East West Rail and Historic England jointly secured the protection, marking successful collaboration between infrastructure development and heritage conservation.