Une femme de Detroit a été tuée par la police lors d'un arrêt de la circulation le 26 octobre, après avoir refusé de se conformer et tenté de renverser des officiers. A Detroit woman was shot by police during a violent traffic stop on Oct. 26 after refusing to comply and attempting to run over officers.

Une femme a été tuée dans les deux bras et les jambes par la police de Detroit le dimanche après-midi, 26 octobre, lors d'un arrêt de circulation qui a tourné violent. A woman was shot in both arms and legs by Detroit police on Sunday afternoon, October 26, during a traffic stop that turned violent. Elle a d'abord été arrêtée sur Van Dyke Avenue pour avoir manqué de plaque d'immatriculation valide et a refusé de se conformer, incitant les agents à utiliser du spray au poivre avant de s'enfuir. She was initially pulled over on Van Dyke Avenue for lacking a valid license plate and refused to comply, prompting officers to use pepper spray before she fled. La police a bloqué son véhicule près de Concord et Outer Drive, où elle aurait tenté de pénétrer dans les officiers, conduisant à des tirs. Police blocked her vehicle near Concord and Outer Drive, where she allegedly tried to drive into officers, leading to gunfire. Elle a continué à conduire et a finalement été arrêtée dans un établissement de la police de Detroit sur Sherwood près de 7 Mile Road. She continued driving and was eventually stopped at a Detroit Police facility on Sherwood near 7 Mile Road. Aucun officier n'a été blessé. No officers were injured. La femme est hospitalisée et stable. The woman is hospitalized and stable. Le département enquête sur l’incident, qui s’est produit peu après 15 heures. The department is investigating the incident, which occurred shortly after 3 p.m.