Un homme dans la quarantaine est mort après un accident de voiture dans un véhicule garé à Detroit; la police sonde une urgence médicale possible. A man in his 40s died after a car crash into a parked vehicle in Detroit; police probe possible medical emergency.

Un propriétaire de la banlieue de Detroit a découvert une personne décédée à l'intérieur d'une voiture qui s'est écrasée dans son véhicule garé tôt mardi matin, provoquant une enquête policière. A homeowner in suburban Detroit discovered a deceased person inside a car that crashed into their parked vehicle early Tuesday morning, prompting a police investigation. Les autorités ont réagi sur les lieux de l'avenue East Grand River après qu'un conducteur eut perdu le contrôle, frappant la voiture garée et laissant la victime à l'intérieur. Authorities responded to the scene on East Grand River Avenue after a driver lost control, striking the parked car and leaving the victim inside. L'occupant, identifié plus tard comme un homme dans sa quarantaine, a été déclaré mort sur les lieux. The occupant, later identified as a man in his 40s, was pronounced dead at the scene. La police traite l'incident comme une urgence médicale ou un accident possible, sans qu'il y ait de signes de mauvais traitements. Police are treating the incident as a possible medical emergency or accident, with no signs of foul play reported. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.