Un délinquant sexuel a été libéré à tort en raison d'une erreur de bureau et repris après plusieurs jours, ce qui a entraîné un examen minutieux des procédures de libération des prisonniers britanniques. A sex offender was wrongly released due to a clerical error and recaptured after several days, prompting scrutiny of UK prison release procedures.

Le ministre britannique de l'Intérieur, David Lammy, est prêt à répondre aux questions parlementaires après qu'un délinquant sexuel ait été libéré par erreur de prison en raison d'une erreur de cléricature. The UK's Home Secretary, David Lammy, is set to answer parliamentary questions after a sex offender was mistakenly released from prison due to a clerical error. L'individu, dont l'identité reste non divulguée, a été libéré lorsque les fonctionnaires n'ont pas traité correctement sa documentation de libération, restant en liberté pendant plusieurs jours avant d'être repris. The individual, whose identity remains undisclosed, was freed when officials failed to process his release paperwork correctly, remaining at large for several days before being recaptured. L'erreur s'est produite lors d'un examen administratif de routine, ce qui a suscité des préoccupations au sujet de la surveillance dans le système de justice. The mistake occurred during a routine administrative review, raising concerns about oversight in the justice system. L'incident a suscité l'alarme du public au sujet des procédures de sécurité et de libération des prisons, et a exigé un examen des protocoles actuels. The incident has prompted public alarm over prison safety and release procedures, with demands for a review of current protocols. Lammy expliquera comment l'erreur s'est produite et quelles mesures sont prises pour prévenir les échecs futurs. Lammy will explain how the error happened and what steps are being taken to prevent future failures.