Un homme de Chicago a été arrêté après avoir fui un arrêt de circulation, s'être écrasé dans des voitures de police et tiré sur une Jeep. A Chicago man was arrested after fleeing a traffic stop, crashing into police cars, and firing a shot from a Jeep.

Un homme a été arrêté lundi après-midi dans le quartier de Jefferson Park de Chicago après avoir fui un arrêt de circulation, s'être écrasé dans deux véhicules de police, et tiré au moins un coup de feu d'une Jeep qui a frappé une voiture de la brigade. A man was taken into custody Monday afternoon in Chicago’s Jefferson Park neighborhood after allegedly fleeing a traffic stop, crashing into two police vehicles, and firing at least one shot from a Jeep that hit a squad car. L'incident a commencé vers 16 h 10 près de l'avenue North Milwaukee, le suspect s'étant enfui à pied avant d'être appréhendé à environ un kilomètre de l'avenue West Eastwood. The incident began around 4:10 p.m. near North Milwaukee Avenue, with the suspect fleeing on foot before being apprehended about a mile away at West Eastwood Avenue. Aucun blessé n'a été signalé, les agents n'ont pas tiré et une arme à feu a été récupérée du véhicule. No injuries were reported, officers did not return fire, and a firearm was recovered from the vehicle. Les accusations sont pendantes alors que les inspecteurs poursuivent leur enquête. Charges are pending as detectives continue their investigation.