Colorado Springs fait face à un déficit budgétaire de 31 M$, ce qui entraîne des réductions proposées, notamment la fermeture d'un centre communautaire, la réduction du personnel et les permissions non payées. Colorado Springs faces a $31M budget gap, prompting proposed cuts including closing a community center, staff reductions, and unpaid furloughs.

Colorado Springs fait face à un déficit budgétaire de 31 millions de dollars pour 2026, ce qui incite le maire Yemi Mobolade à proposer des réductions, notamment la fermeture du centre communautaire Meadows Park, la réduction de 1 % du personnel de la ville et l'imposition de cinq jours de congé non payés pour les employés, à l'exclusion de la sécurité publique. Colorado Springs faces a $31 million budget shortfall for 2026, prompting Mayor Yemi Mobolade to propose cuts including closing the Meadows Park Community Center, reducing city staff by 1%, and imposing five unpaid furlough days for employees—excluding public safety. Le budget de la ville de 427 millions de dollars est inférieur de 11 millions de dollars à celui de l'an dernier, en raison de la baisse des revenus et des pressions économiques nationales. The city’s $427 million budget is $11 million less than last year, driven by declining revenues and national economic pressures. Les résidents et les avocats sont préoccupés par les mesures qui pourraient nuire aux services essentiels, tandis que le conseil municipal examine les commentaires du public avant un vote final. Residents and advocates are concerned the measures could harm essential services, while the City Council is reviewing public feedback ahead of a final vote. La première lecture du budget du conseil est prévue pour le 10 novembre. The council’s first budget reading is set for November 10.