L'économie irlandaise a diminué de 0,1 % au troisième trimestre 2025 en raison d'un ralentissement de l'industrie multinationale, malgré une forte croissance annuelle du PIB. Ireland’s economy shrank 0.1% in Q3 2025 due to a slowdown in multinational-driven industry, despite strong annual GDP growth.

L'économie irlandaise a reculé de 0,1 % au troisième trimestre 2025 par rapport au trimestre précédent, principalement en raison d'un ralentissement du secteur industriel sous l'impulsion des multinationales, malgré une augmentation annuelle du PIB de 10,5 %. Ireland’s economy contracted 0.1% in Q3 2025 from the previous quarter, primarily due to a slowdown in the multinational-driven industrial sector, despite a 10.5% annual GDP increase. Cette baisse fait suite à une croissance plus rapide alimentée par les exportations de produits pharmaceutiques, avant les droits américains. The decline follows earlier growth fueled by pharmaceutical exports ahead of U.S. tariffs. Si le PIB demeure élevé, les responsables l'avertent qu'il est faussé par l'activité multinationale et mettent l'accent sur la demande intérieure modifiée (DDM) comme mesure plus précise, en prévision d'une croissance de DDM de 3,3 % pour 2025. While GDP remains elevated, officials warn it is distorted by multinational activity and emphasize modified domestic demand (MDD) as a more accurate measure, forecasting MDD growth of 3.3% for 2025. Les ventes au détail ont montré une résilience en septembre, augmentant de 0,2 % sur un mois. Retail sales showed resilience in September, rising 0.2% month-on-month.