Le président irlandais Michael D. Higgins rentre chez lui après deux nuits d’hospitalisation ; état stable, cause non divulguée. Irish President Michael D Higgins returns home after two-night hospital stay; condition stable, cause undisclosed.

Le président irlandais Michael D Higgins est retourné à Aras Éanna après un séjour de deux nuits à l'hôpital, selon les déclarations officielles. Irish President Michael D Higgins has returned to Aras Éanna following a two-night hospital stay, according to official statements. La raison exacte de son hospitalisation n'a pas été divulguée, mais des sources confirment qu'il se rétablit maintenant à sa résidence officielle. The exact reason for his hospitalization has not been disclosed, but sources confirm he is now recovering at his official residence. Le retour du président marque la fin d'une brève absence médicale, les fonctionnaires déclarant qu'il est en état stable. The president's return marks the end of a brief medical absence, with officials stating he is in stable condition. Aucun autre détail sur sa santé ou son traitement n'a été publié. No further details about his health or treatment have been released.