Les prix du gaz du Michigan ont atteint 3,08 $/gallon, le plus élevé depuis le début d'octobre, en raison d'une panne de raffinerie de BP. Michigan gas prices hit $3.08/gallon, highest since early October, due to a BP refinery outage.

Le prix du gaz du Michigan a augmenté de 29 cents à 3,08 $ le gallon, le plus élevé depuis le début d'octobre, entraîné par une panne de raffinerie à BP-S Whiting, usine de l'Indiana, qui a perturbé l'approvisionnement en carburant. Michigan gas prices rose 29 cents to $3.08 per gallon, the highest since early October, driven by a refinery outage at BP’s Whiting, Indiana plant, which disrupted fuel supply. La moyenne de l'État dépasse maintenant la moyenne nationale de 3,05 $, les prix variant de 2,84 $ dans le comté de Iron à 3,36 $ dans le comté de Mackinac. The state average now exceeds the national average of $3.05, with prices ranging from $2.84 in Iron County to $3.36 in Mackinac County. Malgré une demande constante de 8,45 millions de barils par jour, l'offre intérieure d'essence a légèrement chuté pour atteindre 216,7 millions de barils, tandis que les stocks de pétrole brut ont chuté de 1 million de barils à 422,8 millions — 4 % en dessous de la moyenne quinquennale. Despite steady demand at 8.45 million barrels per day, domestic gasoline supply dropped slightly to 216.7 million barrels, while crude oil inventories fell 1 million barrels to 422.8 million—4% below the five-year average. Le brut de WTI est passé à 58,50 $ le baril. WTI crude rose to $58.50 per barrel. Les analystes s'attendent à ce que la pointe soit temporaire à mesure que les opérations se stabiliseront. Analysts expect the spike to be temporary as operations stabilize.