Les ménages néo-zélandais ont vu une inflation plus faible en raison de la baisse des coûts hypothécaires, mais les groupes à faible revenu continuent de faire face à des dépenses croissantes. New Zealand households saw lower inflation due to falling mortgage costs, but low-income groups still faced rising expenses.

Le coût moyen de la vie des ménages néo-zélandais a augmenté de 2,4 % entre septembre 2024 et septembre 2025, en dessous de l'inflation de l'indice des prix à la consommation de 3,0 %, sous l'effet d'une baisse de 15,4 % des paiements d'intérêts hypothécaires. New Zealand's average household cost of living rose 2.4% from September 2024 to September 2025, below the 3.0% consumer price index inflation, driven by a 15.4% drop in mortgage interest payments. La baisse des coûts hypothécaires a atténué la pression exercée sur les ménages à forte consommation, dont l'inflation est tombée à 0,8 %, tandis que les bénéficiaires (3,4 %) et les ménages à faible consommation (4,0 %) ont connu une inflation plus forte en raison de la hausse des loyers, de l'électricité (augmentant de 11,3 %) et des taux locaux (augmentant de 8,8 %). Lower mortgage costs eased pressure for higher-spending households, whose inflation fell to 0.8%, while beneficiaries (3.4%) and lowest-spending households (4.0%) faced higher inflation due to rising rents, electricity (up 11.3%), and local rates (up 8.8%). Les surannuités ont vu leurs coûts augmenter de 3,9%, en grande partie en raison des hausses de taux. Superannuitants saw a 3.9% cost increase, largely due to rate hikes. Malgré l'allégement de la baisse des taux d'intérêt, de nombreux ménages, en particulier les groupes à faible revenu, restent soumis à des contraintes financières. Despite relief from falling interest rates, many households, especially lower-income groups, remain under financial strain.