La nouvelle armée américaine et l'OTAN déploient des armes nucléaires, ce qui accroît le risque du Royaume-Uni dans un conflit entre les États-Unis et la Russie. RAF Lakenheath’s new U.S. and NATO nuclear weapons deployment raises UK's risk in a U.S.-Russia conflict.

Le Royaume-Uni est confronté à un risque nucléaire accru alors que la RAF Lakenheath, à Suffolk, se prépare à accueillir des armes nucléaires américaines et de l'OTAN, ce qui en fait une cible probable dans un conflit entre les États-Unis et la Russie. The UK faces heightened nuclear risk as RAF Lakenheath in Suffolk prepares to host U.S. and NATO nuclear weapons, making it a likely target in a U.S.-Russia conflict. Ce déploiement accroît le danger pour les communautés et les villes voisines comme Cardiff, Londres et Glasgow, où une seule ogive pourrait tuer jusqu'à un million de personnes à Londres. This deployment increases the danger to nearby communities and cities like Cardiff, London, and Glasgow, where a single warhead could kill up to a million people in London alone. Les experts mettent en garde contre les pertes massives causées par les explosions, la chaleur, les incendies et les rayonnements, les services d'urgence étant submergés et les effets à long terme sur la santé et l'environnement étant graves. Experts warn of massive casualties from blast, heat, firestorms, and radiation, with emergency services overwhelmed and long-term health and environmental impacts severe. La Campagne pour le désarmement nucléaire souligne la nécessité urgente de faire face à ces dangers dans un contexte de tensions mondiales croissantes. The Campaign for Nuclear Disarmament stresses the urgent need to address these dangers amid growing global tensions.