Les limites plus strictes des prêts fédéraux pour les étudiants en médecine soulèvent des préoccupations quant à l'aggravation de la pénurie de médecins américains. Tighter federal loan limits for medical students raise concerns about worsening the U.S. doctor shortage.

Les limites des prêts fédéraux aux étudiants en médecine suscitent des inquiétudes chez les éducateurs et les professionnels de la santé, qui avertissent que des plafonds d'emprunt plus serrés pourraient décourager les médecins potentiels d'entrer sur le terrain, ce qui pourrait aggraver la pénurie actuelle de médecins aux États-Unis. Federal loan limits for medical students are sparking concern among educators and health professionals, who warn that tighter borrowing caps could discourage prospective doctors from entering the field, potentially worsening the existing shortage of physicians in the U.S.