Deux tortues en voie de disparition volées au zoo d’Indianapolis ; La police demande l’aide du public. Two endangered tortoises stolen from Indianapolis Zoo; police seek public help.

Deux tortues – une égyptienne et une tortue à araignées septentrionales – ont été volées au zoo d'Indianapolis entre le 11 et le 12 octobre 2025. Two critically endangered tortoises—an Egyptian and a Northern Spider tortoise—were stolen from the Indianapolis Zoo between October 11 and 12, 2025. Les deux sont microchip, la tortue égyptienne ayant une cicatrice visible sur son dessous. Both are microchipped, with the Egyptian tortoise having a noticeable scar on its underside. La police de l'Indiana enquête et demande au public de signaler toute information à la police du Capitole au (317) 234-2131 ou au service de lutte contre la criminalité au (317) 262-TIPS (8477). Indiana State Police are investigating and urging the public to report any information to Capitol Police at (317) 234-2131 or Crime Stoppers at (317) 262-TIPS (8477). Le zoo et les autorités espèrent un retour sûr des animaux. The zoo and authorities hope for the animals’ safe return.