Les hausses de l'impôt britannique sur le jeu peuvent coûter 40 000 emplois et 3,1 milliards de livres sterling en production économique, avertit l'industrie. UK gambling tax hikes may cost 40,000 jobs and £3.1B in economic output, industry warns.

Les hausses d'impôt proposées au Royaume-Uni sur les jeux d'argent, dont un taux potentiel de 25 % sur les paris sportifs, pourraient coûter 40 000 emplois et réduire l'économie de 3,1 milliards de livres, selon un rapport d'EY commandé par le Conseil des paris et des jeux. Proposed UK gambling tax hikes, including a potential 25% rate on sports betting, could cost 40,000 jobs and reduce the economy by £3.1 billion, according to an EY report commissioned by the Betting and Gaming Council. Les chefs d'industrie, dont Michael Owen et Sir Andrew Lloyd Webber, avertissent que les changements dévasteraient les courses de chevaux, porteraient préjudice aux pubs et aux entreprises locales et pousseraient 8,4 milliards de livres sterling à parier sur des marchés illégaux. Industry leaders, including Michael Owen and Sir Andrew Lloyd Webber, warn the changes would devastate horse racing, harm pubs and local businesses, and push £8.4 billion in betting to illegal markets. Si certains plaident pour une augmentation des impôts pour lutter contre la pauvreté infantile, les opposants soutiennent que les gains de revenus seraient minimes et les coûts économiques et culturels trop élevés. While some advocate for higher taxes to combat child poverty, opponents argue the revenue gains would be minimal and the economic and cultural costs too high.