Le Royaume-Uni demande le pouvoir de déduire directement les trop-perçus des comptes des prestataires, ce qui exige des relevés bancaires et une surveillance pour prévenir les erreurs. The UK seeks power to directly deduct benefit overpayments from claimants’ accounts, requiring bank statements and oversight to prevent errors.

Le ministère britannique du Travail et des Retraites cherche à obtenir de nouveaux pouvoirs pour déduire directement de l'argent des comptes bancaires des demandeurs de prestations afin de récupérer les paiements excédentaires, à la suite d'une législation en cours d'examen. The UK's Department for Work and Pensions is seeking new powers to directly deduct money from benefit claimants’ bank accounts to recover overpayments, following legislation under review. La mesure, qui vise d'abord l'indemnité universelle de crédit, d'emploi et de soutien et les bénéficiaires du crédit de pension, exige que les demandeurs fournissent trois mois de relevés bancaires avant toute déduction. The measure, initially targeting Universal Credit, Employment and Support Allowance, and Pension Credit recipients, requires claimants to provide three months of bank statements before any deduction. Les experts mettent en garde contre les erreurs potentielles dues à des données périmées ou incomplètes, soulignant la nécessité d'une vérification précise, de vérifications en temps réel et de mesures de sauvegarde. Experts warn of potential errors due to outdated or incomplete data, stressing the need for accurate verification, real-time checks, and safeguards. Un surveillant indépendant surveillera le processus pour assurer une mise en oeuvre équitable. An independent overseer will monitor the process to ensure fair implementation.