La marine unie de Cajun aide la Jamaïque avant l'ouragan Melissa en matière de recherche et sauvetage et de livraison de l'aide. United Cajun Navy aids Jamaica ahead of Hurricane Melissa with search and rescue and aid delivery.

Des membres de la marine cajun unie se sont déployés en Jamaïque avant l'ouragan Melissa, et trois membres de l'équipe sur le terrain ont effectué des opérations de recherche et de sauvetage dans des conditions de sécurité. Members of the United Cajun Navy have deployed to Jamaica ahead of Hurricane Melissa, with three team members on the ground conducting search and rescue amid safety concerns. Six autres sont prêts à arriver après la tempête. Six more are set to arrive after the storm passes. Le groupe est soutenu par des compagnies aériennes et sans but lucratif qui fournissent des fournitures essentielles, en tirant parti des ressources excédentaires provenant d'une saison des ouragans américaine tranquille. The group is supported by nonprofits and airlines delivering essential supplies, leveraging surplus resources from a quiet U.S. hurricane season. Les responsables avertissent que les ondes de tempête et les pannes de courant d'une semaine pourraient rapidement épuiser l'aide, rendant la réaction rapide critique. Officials warn that life-threatening storm surges and weeks-long power outages could rapidly deplete aid, making swift response critical.