Les États-Unis et le Japon ont signé un accord sur les minéraux pour réduire la dépendance chinoise, stimuler la défense et stimuler les investissements japonais de 550 milliards de dollars. U.S. and Japan signed a minerals deal to cut Chinese reliance, boost defense, and spur $550B in Japanese investments.

Le président américain Donald Trump et le Premier ministre japonais Sanae Takaichi ont signé à Tokyo un accord-cadre visant à renforcer la coopération sur les minéraux critiques et les terres rares, afin de réduire la dépendance à l'égard de la Chine. U.S. President Donald Trump and Japan’s Prime Minister Sanae Takaichi signed a framework agreement in Tokyo to strengthen cooperation on critical minerals and rare earths, aiming to reduce reliance on China. L'accord soutient la résilience de la chaîne d'approvisionnement pour la défense, la technologie et l'énergie propre. The deal supports supply chain resilience for defense, technology, and clean energy. Takaichi s'est engagé à porter les dépenses de défense du Japon à 2% du PIB deux ans plus tôt et à acquérir des missiles américains Tomahawk. Takaichi pledged to raise Japan’s defense spending to 2% of GDP two years early and acquire U.S. Tomahawk missiles. Trump a loué son leadership et ses liens avec l'ancien Premier ministre Shinzo Abe, tandis que le Japon s'est engagé à investir 550 milliards de dollars aux États-Unis, y compris la construction navale et l'achat de soja américain, de gaz et de camions. Trump praised her leadership and her ties to former Prime Minister Shinzo Abe, while Japan committed to a $550 billion investment package in the U.S., including shipbuilding and purchases of American soybeans, gas, and trucks. La visite, qui fait partie du plus long voyage à l'étranger de Trump depuis son retour au pouvoir, ouvre la voie à un sommet avec le président chinois Xi Jinping en Corée du Sud, où Trump vise à obtenir une trêve commerciale. The visit, part of Trump’s longest overseas trip since returning to office, sets the stage for a summit with Chinese President Xi Jinping in South Korea, where Trump aims to secure a trade truce.