William Miller Jr. a été arrêté pour avoir lancé une boîte de Red Bull à un moteur d'incendie de CalFire, en brisant son pare-brise et en perturbant l'intervention d'urgence. William Miller Jr. was arrested for hurling a Red Bull can at a CalFire fire engine, shattering its windshield and disrupting emergency response.

William Miller Jr., 31 ans, de Palerme, Californie, a été arrêté le 20 octobre 2025 pour infraction pour avoir lancé une boîte de Red Bull à 20 onces non ouverte sur un moteur de tir CalFire répondant à un incendie de végétation le 29 juin. William Miller Jr., 31, of Palermo, California, was arrested on October 20, 2025, on felony charges for throwing a 20-ounce unopened Red Bull can at a CalFire fire engine responding to a vegetation fire on June 29. Le projectile a brisé le pare-brise du moteur, l'a désactivé pendant des semaines et a perturbé les opérations d'urgence. The projectile shattered the engine’s windshield, disabling it for weeks and disrupting emergency operations. Le véhicule a nécessité des milliers de dollars en réparations. The vehicle required thousands of dollars in repairs. CalFire, le bureau du shérif du comté de Butte et les enquêteurs de la patrouille routière de Californie ont identifié Miller à l'aide de preuves provenant des lieux. CalFire, Butte County Sheriff’s Office, and California Highway Patrol investigators identified Miller using evidence from the scene. Il a été engagé dans la prison du comté de Butte. He was booked into Butte County Jail.