Une femme a été volée et blessée à sa maison à Stepps, en Écosse, le 26 octobre 2025, perdant des bijoux en or, de l'argent et des AirPods. A woman was robbed and injured at her home in Stepps, Scotland, on Oct. 26, 2025, losing gold jewelry, cash, and AirPods.

Une femme de 30 ans a été agressée et volée à sa maison à Stepps, dans le North Lanarkshire, le 26 octobre 2025, entre 18 h 30 et 19 h 30. A 30-year-old woman was assaulted and robbed at her home in Stepps, North Lanarkshire, on October 26, 2025, between 6:30 pm and 7:30 pm. Trois hommes, âgés de 25 à 30 ans et portant des vêtements sombres, sont entrés dans la propriété, ont menacé des occupants et volé des bijoux en or d'une valeur de 12 000 à 15 000 livres, une somme de quatre chiffres en espèces, et AirPods. Three men, aged 25 to 30 and wearing dark clothing, entered the property, threatened occupants, and stole gold jewellery worth £12,000 to £15,000, a four-figure sum of cash, and AirPods. La femme a été blessée mais n'a pas besoin de traitement hospitalier. The woman sustained injuries but did not need hospital treatment. La police écossaise enquête sur des témoins ou des images de caméras privées de surveillance, de caméras de surveillance ou de la population et demande instamment à quiconque de les contacter par le biais de 101, en utilisant le numéro d'incident 2784 ou des rafles anonymes au 0800 555 111. Police Scotland is investigating and seeking witnesses or footage from private CCTV, dash-cams, or the public, urging anyone with information to contact them via 101 using incident number 2784 or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111.