Des appels se multiplient pour une enquête indépendante sur l'enlèvement de Joseph Budna au Belize, dans des délais et des images supprimées. Calls grow for independent probe into Belize kidnapping of Joseph Budna, amid delays and deleted footage.

En octobre 2025, les appels à une enquête indépendante sur l'enlèvement de Joseph Budna au Belize ont augmenté, le leader de l'opposition Tracy Panton exhortant le public à exiger la transparence, critiquant le gouvernement pour avoir retardé l'action. In October 2025, calls grew for an independent investigation into the kidnapping of Joseph Budna in Belize, with opposition leader Tracy Panton urging the public to demand transparency, criticizing the government for delaying action. Le Premier Ministre a d'abord appuyé une enquête indépendante, mais il a indiqué plus tard que l'affaire serait remise au Directeur des poursuites pénales, invoquant l'absence de pouvoir juridique pour créer une enquête formelle. While the Prime Minister initially supported an independent probe, he later said the case would be handed to the Director of Public Prosecutions, citing lack of legal authority to create a formal inquiry. Le ministre de la Police, Kareem Musa, avait soutenu un examen indépendant, éventuellement dirigé par un ancien juge, mais aucun délai ni décision précis n'a été pris. Police Minister Kareem Musa had backed an independent review, possibly led by a former judge, but no clear timeline or decision has been made. L'affaire est toujours à l'étude, les images des clés étant supprimées et l'agent Barry Flowers suspendu avec salaire. The case remains under review, with key footage reportedly deleted and officer Barry Flowers suspended with pay. Le public attend d'autres mesures. The public awaits further action.