Le secteur des transports chinois a connu une croissance constante au cours des neuf premiers mois de 2025, avec une augmentation des voyages de passagers, du fret, du débit portuaire et des investissements records. China's transport sector grew steadily in 2025's first nine months, with rising passenger trips, freight, port throughput, and record investment.

Le secteur des transports chinois a connu une croissance constante au cours des neuf premiers mois de 2025, avec 50,6 milliards de voyages de voyageurs transrégionaux, une augmentation de 3,1% par rapport à l'année dernière, et 43,25 milliards de tonnes de fret manutentionné, en hausse de 3,89%. China's transport sector saw steady growth in the first nine months of 2025, with 50.6 billion cross-regional passenger trips, a 3.1% increase from last year, and 43.25 billion tonnes of freight handled, up 3.89%. Le débit portuaire a atteint 13,57 milliards de tonnes, soit une hausse de 4,6 %. Port throughput reached 13.57 billion tonnes, a 4.6% rise. Le secteur a reçu 2,6 billions de yuans (357 à 367 milliards de dollars) en investissements d'immobilisations fixes, soutenant la modernisation des infrastructures et renforçant la résilience économique. The sector received 2.6 trillion yuan ($357–367 billion) in fixed-asset investment, supporting infrastructure upgrades and strengthening economic resilience.