Une tempête historique a dévasté la Jamaïque, provoquant des situations d'urgence, des inondations et des pertes en vies humaines. A historic storm has devastated Jamaica, triggering emergencies, flooding, and casualties.

Une tempête puissante, la plus forte jamais enregistrée dans la région, a dévasté la Jamaïque, causant des inondations généralisées, des pannes de courant et des pertes en vies humaines, provoquant un état d'urgence et des efforts de sauvetage continus. A powerful storm, the strongest ever recorded in the region, has devastated Jamaica, causing widespread flooding, power outages, and casualties, prompting a state of emergency and ongoing rescue efforts. En Arabie saoudite, un forum économique majeur à Riyad vise à stimuler la coopération et les investissements régionaux dans des secteurs clés. In Saudi Arabia, a major economic forum in Riyadh aims to boost regional cooperation and investment in key sectors. Entre-temps, 30 maisons du bloc Hamala ont été approuvées pour les raccordements municipaux, ce qui a permis de faire progresser les infrastructures locales. Meanwhile, 30 homes in the Hamala block have been approved for municipal water connections, advancing local infrastructure. Une proposition visant à supprimer les dettes réglées des rapports de crédit a été rejetée par les organismes de réglementation, qui ont cité les risques pour l'intégrité du système de crédit. A proposal to remove settled debts from credit reports was rejected by regulators, who cited risks to credit system integrity.