Le maire de North Bay Chirico a enfreint le code de conduite et de conflit d'intérêts de la ville, ce qui a entraîné des mesures disciplinaires. North Bay Mayor Chirico violated city code on conduct and conflict of interest, prompting possible disciplinary action.

Selon un récent examen interne, Chirico, maire de North Bay, a violé le Code de conduite de la ville. North Bay Mayor Chirico has been found to have violated the city’s Code of Conduct, according to a recent internal review. Les conclusions, publiées le 28 octobre 2025, citent de multiples cas de conduite irrégulière liée à des fonctions officielles et à des conflits d'intérêts. The findings, released on October 28, 2025, cited multiple instances of improper conduct related to official duties and conflict of interest. Le conseil municipal envisage actuellement des mesures disciplinaires, y compris des censures ou des révocations éventuelles. The city council is now considering disciplinary measures, including potential censure or removal from office. Chirico n'a pas répondu publiquement aux allégations. Chirico has not publicly responded to the allegations.