La Caroline du Nord poursuit l'USDA pour avoir mis fin aux prestations de SNAP, affirmant que 230 millions de dollars d'aide ont été illégalement retenus pendant la fermeture. North Carolina sues USDA over halted SNAP benefits, claiming $230M in aid was unlawfully withheld during the shutdown.

Le procureur général Jeff Jackson a poursuivi l'USDA pour avoir mis fin à 230 millions de dollars en prestations de SNAP pendant la fermeture fédérale, touchant 1,4 million de résidents, dont 600 000 enfants. Attorney General Jeff Jackson has sued the USDA for halting $230 million in SNAP benefits during the federal shutdown, affecting 1.4 million residents, including 600,000 children. L'instance réclame que l'agence ait illégalement retenu des fonds malgré le fait qu'elle disposait de réserves de 6 milliards de dollars. The suit claims the agency illegally withheld funds despite having $6 billion in reserves. Le gouverneur Josh Stein a soutenu cette initiative, avertissant de la hausse de la faim, alors que l'État demande une ordonnance de justice pour rétablir les paiements arrêtés le 24 octobre. Governor Josh Stein backed the move, warning of rising hunger, as the state seeks a court order to restore payments halted on October 24.