Le Sénat bloque les droits de douane de 50% de Trump sur le Brésil, citant les dommages économiques et les dérives de l'exécutif. Senate blocks Trump’s 50% tariffs on Brazil, citing economic harm and executive overreach.

Le Sénat américain a voté 52-48 pour mettre fin aux pouvoirs d'urgence du président Trump d'imposer des droits de douane de 50% sur les importations brésiliennes, avec cinq républicains qui rejoignent les démocrates dans l'effort bipartite. The U.S. Senate voted 52-48 to end President Trump’s emergency powers to impose 50% tariffs on Brazilian imports, with five Republicans joining Democrats in the bipartisan effort. Cette mesure, qui est motivée par des préoccupations au sujet des dommages économiques causés aux consommateurs et aux entreprises américains, vise les tarifs imposés en juillet sur le Brésil, et vise les poursuites contre l'ancien président Jair Bolsonaro. The move, driven by concerns over economic harm to U.S. consumers and businesses, targets tariffs imposed in July over Brazil’s prosecution of former President Jair Bolsonaro. Bien que la résolution ne puisse pas passer à la Chambre des députés sous contrôle républicain ou survivre à un veto présidentiel, elle signale un malaise croissant du GOP sur l'atteinte excessive de l'exécutif et l'impact à long terme des tactiques commerciales agressives de Trump. While the resolution is unlikely to pass the Republican-controlled House or survive a presidential veto, it signals growing GOP unease over executive overreach and the long-term impact of Trump’s aggressive trade tactics.