Les députés britanniques poussent Ofgem à utiliser 4 milliards de livres sterling de bénéfices énergétiques pour l'allègement de la dette alors que la dette énergétique des ménages atteint un niveau record. UK MPs push Ofgem to use £4B energy windfall for debt relief as household energy debt hits record.

Les députés britanniques exhortent Ofgem à utiliser 4 milliards de livres sterling de bénéfices exceptionnels des entreprises de réseaux énergétiques pour financer l’allègement de la dette à long terme, alors que la dette énergétique des ménages a atteint un record de 4,43 milliards de livres sterling. UK MPs are urging Ofgem to use £4 billion in windfall profits from energy network firms to fund long-term debt relief, as household energy debt hit a record £4.43 billion. Le comité interpartis a qualifié la situation d'inexcusable, critiquant les entreprises pour en tirer profit tandis que des millions de personnes luttent pour se payer le chauffage et la nourriture. The cross-party committee called the situation "inexcusable," criticizing companies for profiting while millions struggle to afford heating and food. Ils recommandent d'utiliser les fonds pour l'annulation de la dette, d'équilibrer les prix de l'énergie, quel que soit le mode de paiement, d'améliorer la fiabilité des compteurs intelligents et d'éliminer les frais de gaz fixes pour les maisons qui passent au chauffage électrique. They recommend using the funds for debt forgiveness, equalizing energy prices regardless of payment method, improving smart meter reliability, and eliminating gas standing charges for homes switching to electric heating. Ofgem a reconnu que l'inflation et la conception réglementaire antérieure avaient entraîné des retombées négatives, a mis en place des contrôles des coûts, mais a diminué les changements rétroactifs pour éviter les dommages imprévus aux consommateurs. Ofgem acknowledged the windfall stemmed from inflation and past regulatory design, has implemented cost controls, but declined retroactive changes to avoid unintended consumer harm. Un programme d'allégement de la dette est en cours de développement. A debt relief scheme is under development.